服務條款
風水AR（原名 Feng Shui Scan）· 最後更新：2026年9月30日
關於譯文：本中文譯文供閱讀方便；如與英文版有任何出入，以英文版為準。
本條款適用於你對 ZET Studios 開發的 iOS App 風水AR 的使用。條款寫得盡量好讀。使用本 App 即表示你接受本條款。
1. App 是什麼
風水AR 用你的 iPhone 或 iPad 相機從大門開始繪製一個家的各個房間，並按形勢派風水解讀格局：入口、動線、受阻之處、尖角、床或書桌的掌控位，以及按大門或羅盤繪製的八卦圖。它會顯示從主入口出發的氣流路徑，藉助 AR 預覽提出家具和擺設調整建議，並給出風水氣流評分。它還能根據出生資料排出八字（四柱）解讀。
2. 是解讀，不是測量
風水和八字是傳統的解讀方法。風水AR 把它們的規則應用到你的平面圖和出生資料上。它並不以科學方法探測「氣」或任何能量，它給出的分數、解讀和建議都是解讀，不是測量，也不是預言。
App 中的任何內容都不構成醫療、財務、法律、心理或建築結構方面的建議。不要依據它來做關於健康、金錢、法律處境或建築安全與結構的決定，請諮詢合格的專業人士。
3. 安全地掃描
掃描意味著一邊看手機一邊在房間裡走動。請留意腳下，避開樓梯和障礙物，不要在你無權進入的地方掃描。掃描產生的平面圖是近似的，不是測量數據。
4. 你的資料留在你的裝置上
你的家、平面圖、出生資料和解讀只保存在你的 iPhone 或 iPad 上，沒有帳號，也沒有伺服器副本。正如隱私權政策所述，這意味著你刪除的內容，或刪除 App 後，資料就沒有了，我們無法復原。
如果你掃描別人的家，或為別人排命盤，請確保對方同意。
5. 免費版與購買
免費版可以分析一個家的第一個房間，提供有限的分析、一份八字檔案和另一位家人的檔案、基礎每日運勢，並顯示廣告。取得更多功能有兩種方式：
- 風水AR 專業版：自動續訂的訂閱，價格為每月 9.99 美元或每年 39.99 美元。App Store 會按地區調整價格，並在你確認前以你的貨幣顯示。
- 完整住宅分析：一次性購買，價格為 14.99 美元，可取得一個家的完整分析。它不是訂閱，不會續費。
專業版訂閱者以及完成一次性購買的使用者不會看到廣告。
6. 訂閱條款
- 每個專業版方案都為符合條件的新訂閱者提供 3 天免費試用。除非你在試用結束前至少 24 小時取消，否則試用會按顯示的價格轉為付費訂閱。
- 費用在確認購買時，或在你開始免費試用的情況下於試用結束時，從你的 Apple 帳號扣除。
- 除非在目前週期結束前至少 24 小時取消，訂閱會自動續訂。續訂費用會在目前週期結束前 24 小時內從你的帳號扣除。
- 你可以在 Apple 帳號設定中管理和取消訂閱（設定 → 你的名稱 → 訂閱項目）。刪除 App 不會取消訂閱。
- 購買訂閱後，免費試用中未用完的部分將作廢。
- 在同一個 Apple 帳號下，可在 App 中用「回復購買」回復已購項目。
7. 退款
退款由 Apple 處理，不由我們處理。請使用完成購買的 Apple 帳號，在 reportaproblem.apple.com 申請。我們無法代表 Apple 辦理退款。
8. 可接受的使用
不要利用 App 違反法律；未經許可，不要掃描或記錄任何地方或任何人；不要試圖干擾 App 或其服務，或對其進行逆向工程；不要轉售或散布其內容。
9. 可用性
App 按「現狀」提供。我們會盡力保持它正常運作，但不保證不間斷或無錯誤，也不保證掃描功能在每一款 iPhone 和 iPad 上都可用。
10. 責任限制
在法律允許的範圍內，ZET Studios 不對你使用 App 所引起的間接或衍生性損失負責，包括你根據某項解讀、分數或建議所做的任何決定。本條款中的任何內容都不限制法律不允許限制的責任。在責任無法免除的情況下，賠償以你在索賠前十二個月內為 App 支付的金額為限。
11. Apple
本條款與 Apple 的標準《授權應用程式最終使用者授權合約》及 App Store 條款並行適用。Apple 不對本 App 或其內容負責。
12. 終止
你可以隨時停止使用並刪除 App。我們也可能停止提供 App；如果那樣，已經在你裝置上的內容會一直保留，直到你刪除。
13. 變更
我們可能會更新本條款。如果某項變更對你的權利有實質影響，App 會告知你，而不是悄悄更新本頁面。
14. 準據法與聯絡方式
本條款受加拿大卑詩省法律以及在該省適用的加拿大聯邦法律管轄。
如有疑問：[email protected]。